ดอกไม้

ดอกไม้ในพจนานุกรมนี้  จะเรียงคำตั้งแต่ส่วนประกอบของดอกไม้ และตามด้วยดอกไม้ที่คุณปลูกได้ หรือหาซื้อได้ในเมืองไทยก่อน ตามตัวอักษร ก-ฮ
หลังจากนั้นจะเริ่มเรียงชื่อดอกไม้ในภาษาดัชต์(ดอกไม้ในประเทศสี่ฤดู) จาก a-z ค่ะ รูปดอกไม้แปลกๆ จะลงให้เร็วๆนี้คะ
ชื่อที่อยู่ในวงเล็บ(มีบ้างไม่มีบ้าง) คือประเทศที่ใช้ดอกไม้นั้นๆ เป็นดอกไม้ประจำชาติค่ะ เราจะเพิ่มให้เรื่อยๆเป็นความรู้ทั่วไป

  คำนาม คำอ่าน คำแปล
de bloem  บลูม ดอกไม้
de bloesem บลูเซม ดอกไม้ผลิบาน
de bloembol บลูมโบล ไม้ดอกมีหัว
de bloemsteel บลูมสเตล ก้านดอก
de bloembodem บลูมโบ้เดิ่ม โคนดอก
de kroon โครน กลีบดอก 
de kelk เค็ลค์ กลีบเลี้ยง
de meeldraad เม็ล-ดราด เกสรตัวผู้
de helmknoop เฮ็ลม์คน้อป ปุ่มเกสรตัวผู้
de stuifmeel สเติ้ยฟ์เม็ล ละอองเรณู
de nectar เน็คต้าร์ น้ำหวานจากดอกไม้
de stamper สตั๊มเป่อร์ เกสรตัวเมีย
de stempel สเต็มเพิ่ล ปลายเกสรตัวเมีย
de stijl สเติยล์ ท่อนำไข่
het  vruchtbeginsel ฟรุ๊คท์เบ่อะคินเซิ่ล รังไข่(ที่จะกลายมาเป็นผล)
de geur เคอร์ กลิ่นหอม
de roos โร้ส ดอกกุหลาบทั่วไป (อเมริกา)
de klimroos คลิมโร้ส ดอกกุหลาบเลื้อย
de miniatuurroos มินิอาทือร์โร้ส ดอกกุหลาบหนู
de azalea อาซาเลีย ดอกกุหลาบพันปี 
de pijpbloem เปิ้ยป์บลูม ดอกกระเช้าสีดา
de orchidee ออคิเด้ ดอกกล้วยไม้(ทั่วไป)
 het vrouwenschoentje เฟราเวิ่นชคูนเจ้อะ รองเท้านารี
 de strobloem สโตรบลูม ดอกกระดาษ
de gladiool คลาดิโอล ดอกกลาดิโอลัส หรือ zwaardlelie
de ylang-ylang หลางหลาง ดอกกระดังงา
de loas ลาโอ้ส ดอกข่า
de portulak roosje พอร์ตึหลัก โร้สเช้อะ ดอกคุณนายตื่นสาย / แพรเซี่ยงไฮ้
de anjer อันเยอร์ ดอกคาร์เนชั่น
de hibiscus ฮิบิสคคึส ดอกชบา 
de lippenstift-hibiscus ลิปเปิ่นสติฟท์ ฮิบิสคัส ดอกชบาร่ม
de chinese roos ชีเนสเซ่อะ โร้ส ดอกชบา แบบเกสรยาว
de woestijnroos วู้สเติยน์โร้ส ดอกชวนชม  หรือ impala lelie
de cosmea คอสเมอา ดอกดาวกระจาย
de gloriosa คลอริโอซ่า ดอกดองดึง
het afrikaantje อัฟริกานเจ้อะ ดอกดาวเรือง
de zonnebloem ซนเน่อะบลูม ดอกทานตะวัน
de vlijtig liesje เฟลิยทึก ลี้สเช้อะ ดอกเทียน
de heliconia เฮลิโคเนีย ดอกธรรมรักษา
de waterdrieblad ว้าเต้อร์ดรีบลัด ดอกบัวบา
de waterlelie ว้าเต่อร์เลลี่ ดอกบัวสาย
de lotus โลตึ้ส ดอกบัวหลวง (อินเดีย)
de chrysant ครีซันท์ ดอกเบญจมาศ  
de zinnia ซินเนีย ดอกบานชื่น
de pioenroos พิอูนโร้ส ดอกโบตั๋น
de nachtschone นัคท์ชโคนเน่อะ ดอกบานเย็น
de allemanda อัลลามันด้า ดอกบานบุรี
de lampenpoester ลัมเปิ้นปู้สเตอร์ ดอกแปรงล้างขวด
de chinese anjer ชีเนสเซ่อะ อันเยอร์ ดอกผีเสื้อ
de gardenia การ์ดีเนีย ดอกพุดซ้อน
de bougainville บูแกงวิลเล่อะ ดอกเฟื่องฟ้า
de verkleurbloem แฟร์เคลอร์บลูม ดอกผกากรอง หรือ lantana
de blauwe winde เบลาเว่อะ วินเด่อะ ดอกผักบุ้งฝรั่งสีน้ำเงิน
de eendagsbloem เอนดักสบลูม ดอกไม้ตระกูลผักปราบ
de waterhyacint ว้าเต่อร์ไฮยาซินต์ ดอกผักตบ
de kattensnor เคลโอเม่ ดอกผักเสี้ยนฝรั่ง
de papave ปาปาเฟ่อะ ดอกฝิ่น
de pitunia พิทูเนีย ดอกพิทูเนีย
de bloemriet บลูมรี้ต ดอกพุทธรักษา หรือ canna
de winterjasmijn วินเท่อร์ยัสเมิยน์ ดอกมะลิ
de daglelie ดัคเลลี่ ดอกไม้จีน
de gerbera แคร์เบร่า ดอกเยอบีร่า
de oleander โอเลอานเดอร์ ดอกยี่โถ
de hanenkam ฮาเนิ่นคัม ดอกหงอนไก่ สร้อยไก่
de dahlia ดาเลีย ดอกรักเร่
de trompetbloem ทรอมเป็ตบลูม ดอกรุ่งอรุณ  หรือ มธุลดา
de engelentrompet เอ็งเง่อะเลิ่นทรมเป็ต ดอกลำโพง
de leeuwenbek เลวเวิ่นเบ็ค ดอกลิ้นมังกร หรือสแน็ปดราก้อน
de lelie เลลี่ ดอกลิลลี่
de frangipani ฟรังกิปานี่ ดอกลีลาวดี (ลั่นทม)
de amaryllis อามาริลิส ดอกว่านสี่ทิศ
de kamperfoelie คัมเปอร์ฟูลี่ ดอกสายน้ำผึ้ง
de bromelia โบรเมอเลีย ดอกไม้ตระกูลสับปะรดสี
de passiebloem พาสซี่บลูม ดอกเสาวรส
de zonnehoed ซนเน่อะฮู้ด ดอกแสงอรุณ
de gipskruid ยิบสเคริ้ยท์ ดอกยิบโซ
de flamingobloem ฟลามิงโก้บลูม ดอกหน้าวัว
de Afrikaanse lelie อัฟริกานเซ่อะ เลลี่ ดอกอากาเพนทัส สีม่วง/สีขาว
de aster แอสเตอร์ ดอกแอสเตอร์
de hortensia ฮอร์เทนเซีย ดอกไฮเดรนเยีย
de stokroos สโต๊กโร้ส ดอกฮอลลี่ ฮอล์ค
de akelei อะเค่อะเลิย ดอกโคลัมไบน์
de anemoon อนีโมน ดอกมากาเร็ต
de acanthus อาคันทัส ดอกขาไก่ดำ
de begonia เบโคเนีย ดอกบิโกเนีย หรือดาดตะกั่ว
de blauwe regen เบลาเว่อะ เรเคิ่น ดอกวิสเตอเรีย
de bosrank โบีสรั๊งค์ ดอกเคลมาติส ไม้เลื้อย
het blauw klokje เบลาว์ คล็อกเจ่อะ ดอกบลูเบล
de blauwe druifjes เบลาเว่อะ เดริ้ยฟเจิ้ส ดอกมุสคารี่
de calla lelie คัลล่า เลลี่ ดอกคาลล่าลิลลี่
de camelia คาเมเลีย ดอกคาเมเลีย(คล้ายกุหลาบ)
de duizendblad เดิยเซิ่นบลัด ดอกหญ้าสีขาว/เหลือง แผ่เป็นแผ่นกว้าง
de ereprijs เอียเร่อะเพริ้ยส์ ดอกเวโรนิก้า
de fresia ฟรีเซีย ดอกฟรีเซีย
de fuchsia ฟุกเซีย ดอกโคมญี่ปุ่น หรือ bellenplant
het gebroken hartje เคอโบร้เคิ่น ฮาร์ทเจ่อะ ดอกอกหัก
de gentiaan เจนเชี่ยน ดอกเจนเชี่ยน
de gloxenia กล็อกซีเนีย ดอกกล็อกซีเนีย
de gouden regen เคาเดิ้น เร้เคิ่น ต้นฝนทอง (คล้ายราชพฤกษ์)
de hartlelie ฮาร์ทเลลี่ ดอกโฮสต้า
de hyacint ไฮยาซิ้นต์ ดอกไฮยาซินต์
de iris อีริส ดอกไอริส
de kamille คามิลเล่อะ ดอกคาโมไมล์
de klaproos คลับโร้ส ดอกป๊อปปี้
de keizerskroon เกิยเซ่อร์ส์โครน ดอกมงกุฏ สีส้มหรือเหลืองมีก้านดอกยาว
de klokjesbloem คล็อกเจิ้สบลูม ดอกคัมปานูล่า
de kogeldistel โค้เคิ่ลดิสเทิ่ล ดอก Echinop
de korenbloem โคเริ่นบลูม ดอกคอร์นฟลาวเวอร์
de krokus โครคัส ดอกครอคคัส
de lelietje-van-dalen เลลี้ทเจ่อะ ฟัน ดาเลิ่น ดอกลิลลี่ออฟเดอะวัลเล่ย์ (ฟินแลนด์)
de liatris ลีอาทริส ดอกลีอาทริส 
de monnikskap มนหนิกสคับ ดอกถั่ว Aconitum
de lathyrus ลาทีรึส ดอกไฮยาซินต์พี
de lavendel ลาเวนเดิ่ล ดอกลาเวนเดอร์
de lobelia โลบีเรีย ดอกโลบีเลีย
de lupine ลูปิน ดอกถั่วลูปิน
het madeliefje ม้าเด่อะลี้ฟเจ่อะ ดอกเดซี่
de narcis นาซิส ดอกนาซิสซัส
de naald van Cleopatra นาลด์ ฟัน เคลโอพัตรา ดอก Eremurus
de ooievaarsbek โออิฟาร์สเบ็ค ดอกเจอราเนี่ยม 
de paardebloem พาร์เด่อะบลูม ดอกแดนดิไลอ้อน
de ridderspoor ริดเด้อสปอร์ ดอกเดลฟิเนี่ยม
de rododendron โรโดเรนดรอน ดอกโรโดเดนครอน
de salie ซาลี่ ดอกซัลเวีย
de schijnaardbei ชเคิยน์อ้าร์ดเบิย ดอกสตรอเบอรี่ป่า
de sering เซริง ดอกไลแลค
de sierui ซีเอ่อะร์เอิย ดอกไม้ตระกูลหัวหอม
de sleutelbloem สเลอเติ้ลบลูม ดอกพริมโรส
het sneeuwklokje สเนวคล็อกเจ่อะ ดอกไม้สีขาวบานชนิดแรกในใบไม้ผลิ
de sneeuwkleed สเนวเคลด ดอกอาลิซึ่มพันธุ์สีขาว
de steenbreek สเตนเบร้ก ดอก Saxifraga
de Suzanne-met-de-mooie-ogen ซือซานเน่อะ เม็ทเด่อะมอยเยอ่ะโอเคิ่น ดอกแววตา
de tulp ทึลป์ ดอกทิวลิป (เนเธอร์แลนด์)
de verbena เฟอร์เบน่า ดอกเวอร์บีน่า
de vergeet-me-niet เฟอร์เค้ท เม่อะ นี้ท ดอกฟอร์เก็ตมีน็อท
de vingerhoedskruid ฟิงเง่อฮู้ดส์เคริยท์ ดอก Digitalis
het viooltje วิโอลเจ่อะ ดอกแพนซี่
de vlambloem ฟลัมบลูม ดอกฟล็อกซ์
de vrouwemantel เฟราเวิ่นแมนเทิ่ล ดอกไม้สีเขียวอีกชนิดหนึ่งใช้ประดับ
het Zeeuws-knoopje เซวส์ คน็อปเจ้อะ ดอก Astrantia

Copyright © 2003-2005 www.thai-dutch.net All rights reserved สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ 2537